lol手游最全翻译 LOL手游官方完整翻译汇总
编辑：原创2025-08-05浏览量：6
随着《英雄联盟》手游的全球上线，越来越多的玩家加入了这款MOBA游戏的行列。为了帮助玩家更好地理解和体验游戏，本文将为您汇总《英雄联盟》手游的官方完整翻译，让您在游戏中畅游无阻。
一、英雄名称翻译
在《英雄联盟》手游中，英雄的名称翻译非常贴近原版，以下是一些热门英雄的官方翻译：
瑞兹（Ryze）
奥瑞利安·索尔（Aurelion Sol）
奥莉安娜（Orianna）
加里奥（Galio）
瑞文（Riven）
二、技能名称翻译
每个英雄的技能都有对应的官方翻译，以下是一些技能的官方翻译示例：
瑞兹的技能“奥术彗星”翻译为“Arcane Comet”
奥瑞利安·索尔的技能“星界风暴”翻译为“Starcall”
奥莉安娜的技能“星神护盾”翻译为“Celestial Guardian”
加里奥的技能“正义之师”翻译为“Legion of Justice”
瑞文的技能“刀锋之舞”翻译为“Blade Dance”
三、游戏界面翻译
游戏界面中的各个元素也有相应的官方翻译，以下是一些常见界面的翻译：
载入界面：Loading Screen
选择英雄界面：Hero Select
游戏设置：Game Settings
个人资料：Profile
商店：Store
四、游戏术语翻译
为了帮助玩家更好地理解游戏术语，以下是一些常见术语的官方翻译：
英雄：Hero
英雄池：Hero Pool
装备：Equipment
英雄皮肤：Hero Skin
英雄台词：Hero Quote
五、游戏内提示翻译
游戏中的一些提示和警告也有官方翻译，以下是一些示例：
“请选择英雄”翻译为“Please Select a Hero”
“英雄已选”翻译为“Hero Selected”
“请购买装备”翻译为“Please Buy Equipment”
“英雄已死亡”翻译为“Hero Has Died”
观点汇总
本文对《英雄联盟》手游的官方完整翻译进行了汇总，包括英雄名称、技能名称、游戏界面、游戏术语和游戏内提示。这些翻译使得玩家能够更好地理解游戏内容，享受游戏乐趣。
相关问答
《英雄联盟》手游的官方翻译是否完全准确？
英雄技能的翻译是否与原版一致？
游戏界面上的翻译是否清晰易懂？
游戏术语的翻译是否有助于玩家理解？
游戏内提示的翻译是否能够及时提醒玩家？
英雄台词的翻译是否保留了原版风味？
游戏中的装备名称是否进行了翻译？
《英雄联盟》手游的官方翻译是否涵盖了所有内容？
版权声明：本网站为非赢利网站，作品与素材版权均归作者所有，如内容侵权与违规请发邮件联系，我们将在三个工作日内予以改正，请发送到 vaiptt#qq.com（#换成@）。